古香慢 怀海南友人

译文

藤蔓在遥远的山涧中摇曳，香气借助着青苹散发，这芬芳的景致是谁在主宰呢？细小的羽毛衔着春天，因为珍惜那飘落的红花而不愿离去。还剪取碧绿的涟漪留住光影，那零乱的美好时光仿佛如此。很快就连接着天边的云彩，岸边的青草绵延万里，在海边害怕询问行路之人。暗暗地检查清点，那幽微的情感和孤单的思绪，都系在长长的杨树上，飘洒着千缕哀怨。之后夜晚的江边空旷，短小的船桨不必担忧初次渡河。又恐怕察觉到鱼龙，在天际幻化出蓬莱仙山和海市蜃楼般的雾气。等待到更深夜静，试着去倾听那梦中的言语。

注释

蔓（màn）

细长不能直立的茎，这里指藤蔓植物的茎。常用于形容植物的枝条等，在古代文学作品中常出现，如‘青树翠蔓，蒙络摇缀’。

涧（jiàn）

山间的水沟，山谷中的流水。如‘山涧清且浅’，常与山搭配，描绘自然山水之景。

馨（xīn）

散布很远的香气，芳香。常用来形容花草等散发的香气，如‘馨香盈怀袖’。

苹（píng）

一种水生植物，即浮萍。在古诗词中常与水相关的意象一起出现，营造出清幽的氛围，如‘苹萍泛沉深’。

漪（yī）

水面的波纹。如‘湖水涟漪’，常用来描绘水面的动态之美，增加诗词的意境感。

赏析

这首词意境优美且幽微。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘蔓摇远涧’‘细羽衔春’，赋予蔓和羽以人的动作，使画面生动形象。情感表达细腻而深沉，通过对‘幽情单绪’‘飘怨千缕’的描写，将内心的孤独与哀怨展现得淋漓尽致。营造出一种空灵、缥缈的意境，如‘海涯怕问行路’‘幻天际、蓬山蜃雾’等词句，给人以一种虚幻、迷离的感觉。主题上，主要表达了对海南友人的思念之情，以及自己内心的孤独与惆怅。

速览

《古香慢 怀海南友人》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、婉约、思念。蔓摇远涧，馨借青苹，芳事谁主。 细羽衔春，为惜断红不去。 还剪碧漪留照，零乱韶华似许。 早连云、岸草万里，海涯怕问行路…