庆春宫 寄周锡䪖兄

译文

岸边的草留住了晚霞的余晖，稀疏的芦苇在洲渚上摇曳，远处的山峰暂时占据着夕阳的光芒。秋天的树叶像花朵一样，在红桥上两次散发着香气。疲倦的游子远去，料想难以忍受那西风漫长的路途。高大的松树在傍晚低垂，矫健的鸟儿在寒冷中垂下翅膀，更何况是微弱的芬芳呢。空荡的江面面对此景感到迷茫。霜落在我的屋舍，月亮升上空旷的走廊。怎奈邻楼新近建成百丈高，多年来遮蔽了全部的清光。孤独伶仃地忍受着，为何今晚南枝的梅花却未忘记。独自在深夜清醒，满眼都是山河，反而思念起那遥远的异乡。

注释

曳渚（yè zhǔ）

在水中拖行，这里形容芦苇在洲渚上摇曳的样子。

暂占（zàn zhàn）

暂时占据，写出山峰在夕阳余晖下的短暂景象，给人以瞬间的美感。

流香（liú xiāng）

散发香气，形象地描绘出秋叶如花朵般散发香气的情景，增添了画面的美感和诗意。

偃晚（yǎn wǎn）

傍晚低垂，描绘出乔松在傍晚时分的姿态，烘托出一种静谧、凄凉的氛围。

健翮（jiàn hé）

强健的翅膀，常用来比喻有才能的人或事物，这里借指鸟儿的翅膀，暗示自身的才华和境遇。

赏析

在文学手法上，此词运用了丰富的意象，如‘岸草留霞’‘疏芦曳渚’‘秋叶如花’等，营造出了一幅凄美的画面，通过对自然景物的描绘来抒发情感。情感表达上，既有对游子漂泊的感慨，如‘倦游人杳，料难耐、西风路长’，又有对自身境遇的无奈，如‘可奈邻楼，新成百尺，年来掩尽清光’。意境营造上，以黄昏、秋景为背景，渲染出一种寂寥、清冷的氛围，让读者感受到诗人内心的孤独与惆怅。主题思想方面，主要表达了诗人在异乡的思念之情以及对时光流逝的感慨，同时也流露出对自身境遇的无奈和对未来的迷茫。

速览

《庆春宫 寄周锡䪖兄》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思乡。岸草留霞，疏芦曳渚，遥峰暂占斜阳。 秋叶如花，红桥两度流香。 倦游人杳，料难耐、西风路长。 乔松偃晚，健翮垂寒，何况微…