采桑子

译文

清晰地记得当时所说的话，不要把那些话说得太清楚。彼此都清楚明白。等到那些话变得不那么清楚的时候，所说的话才是真心的。一生之中许多事情都做错了，但是不后悔这一生。如果要问这一生，宁愿辜负了自己这一生，也不愿意辜负你。

注释

分明（fēn míng）

清晰、清楚，在这里表示对当时言语的深刻记忆和理解。

莫与（mò yǔ）

不要给予，不要把某些事情说得太明白，体现了词人内心的矛盾。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了反复的手法，如‘分明记得’‘各自分明’等，增强了情感的表达。情感表达上，词人通过这种反复，将内心的纠结与深情展现得淋漓尽致，既有对过去言语的纠结，又有对对方的深情。意境营造上，营造出一种含蓄而深沉的氛围，让读者感受到词人内心的复杂情感。主题思想方面，主要表达了对过去情感的追忆与反思，以及对对方的深情与愧疚。

速览

《采桑子》是其他代诗人陈永正的作品，主题为抒情、含蓄、追忆、深情。分明记得当时语，莫与分明。 各自分明。 到不分明语始真。 平生万事都成错，不悔平生。 若问平生。 负尽平生肯负君。