泛清波摘遍

译文

惊起的波浪像燕子坠落，跨越壕沟的云霞飞腾，遥远的楚地故乡情怀渺茫。半条河流的沙滩洁白，未必无情的是那烟草。天涯的道路，行人已经远去，深厚的情意还在传递，纵然懂得挽留春天，春天却已老去。一张纸写下低眉的愁绪，忍心去问容颜是否还像从前那样美好。怨恨有多少。未来就要拼尽断肠的痛苦，往事哪里经得起萦绕怀抱。曾经许下初心如同柳絮，可怜它早早地飘落。最难释怀的是。倾斜的鬓发上泪水容易干涸，残灯在深夜依然照耀。昏暗的云层和雨水的颜色，哪里能形成清晓的景象。

注释

迢递（tiáo dì）

遥远的样子，形容楚乡距离之远，给人以空间上的遥远感和思绪的悠长。

容华

容貌、容颜，多指女子的美貌，在这里指代主人公的外在形象，表达对自身容颜变化的关注和感慨。

欹鬓（qī bìn）

倾斜的鬓发，描绘出主人公因忧愁而心神不宁，鬓发也显得凌乱歪斜，生动地表现出其内心的痛苦和疲惫。

赏析

此词意境悠远而凄迷，通过对自然景象（惊波、霞飞、烟草等）的描绘，烘托出主人公内心的愁绪和对故乡、过往的思念。写作手法上，多处运用对比，如‘未必无情是烟草’与内心的愁情形成反差，‘春已老’与‘留春’的对比，突出时光的流逝和无法挽留的无奈。情感表达上，细腻而深沉，从对故乡的怀想到对往事的悔恨，再到对当下的黯然，情感层层递进。主题围绕着离情别绪、时光易逝展开，让读者深刻感受到主人公内心的痛苦与挣扎。

速览

《泛清波摘遍》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、离情、时光。惊波燕堕，越堑霞飞，迢递楚乡怀渺渺。 半川沙白，未必无情是烟草。 天涯道，行人已远，密意还传，纵解留春春已老。 一纸低…