鹊踏枝 丙辰春村居多暇效半塘老人和阳春词十四首聊记一时情事无关风人之旨也 其九

译文

细腻的心意在整个春天都容易消逝殆尽。只有心中的期许，每天都在增添着幽深的困扰。即便珍惜时光还是会有遗憾。谁能禁止对着清晨的镜子涂抹脂粉呢。不要说楼高楼下的花离得不远。明天来到窗前，便是花朵凋零的消息。昨夜的风雨寒冷还未消退，折下花朵必须插在青青的鬓发上。

注释

心期

心中的期许、愿望。在古诗词中常用来表达内心深处的期望和情感。

幽困

幽深的困扰，形容内心的忧愁和烦闷。幽，幽深、隐晦；困，困扰、忧愁。

朱粉

红色的粉，这里指女子化妆用的胭脂和铅粉。常用于描写女子的妆容或时光的流逝。

临轩

来到窗前。轩，有窗户、长廊等义，临轩常指靠近窗户或在窗前。

凋残

凋谢、衰败。形容花朵等美好的事物逐渐失去生机和光彩。

赏析

从文学手法上看，整首词以细腻的笔触描绘了春天易逝、内心幽困等情感，如‘细意一春都易尽’直接点明春天的短暂易逝，‘逐日添幽困’则用拟人的手法写出内心困扰的逐渐加深。情感表达上，词人通过对时光流逝、花朵凋零等景象的描写，抒发了对时光易逝的感慨和对美好事物消逝的无奈，如‘纵惜年光犹有恨’。意境营造上，营造出一种幽婉、凄清的氛围，如‘昨夜雨风寒未隐’。主题思想方面，主要表达了对时光和美好事物的珍惜与留恋，以及面对时光流逝的无奈与惆怅。

速览

《鹊踏枝 丙辰春村居多暇效半塘老人和阳春词十四首聊记一时情事无关风人之旨也 其九》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、惜时、伤春。细意一春都易尽。 只有心期，逐日添幽困。 纵惜年光犹有恨。 谁禁晓镜添朱粉。 莫道楼高花不近。 明日临轩，便是凋残信。…