鹊踏枝 丙辰春村居多暇效半塘老人和阳春词十四首聊记一时情事无关风人之旨也 其十

译文

青草的颜色蔓延到半条江面上并连着茂密的树林。树底下的人家，也懂得吟唱《金缕衣》这样的曲子。暂且停留为你弹奏琴瑟。曲子结束后必须随着流水飘走。衣襟上的浪花和堤岸上的柳絮。一片迷蒙的景象，化作了稀疏的细雨。谁在幽深的帷幕中听到了梦中的话语。今晚扁舟要归向何处。

注释

密树（mì shù）

茂密的树木，通常形容树木生长得十分繁茂，枝叶相互交错，形成浓密的树冠。

金缕（jīn lǚ）

指《金缕衣》，原是一首乐府诗，后多被用作歌名，这里可能是指人家在吟唱这首曲子，也暗示了一种繁华或美好的意象。

玉柱（yù zhù）

指琴瑟上的弦柱，这里代指琴瑟，体现了作者的音乐素养和对音乐的喜爱。

流波（liú bō）

流动的水波，常用来比喻事物的流转、消逝，在这里暗示曲子结束后随着水流飘走，带有一种时光流逝的意味。

溟蒙（míng méng）

形容烟雾弥漫、模糊不清的样子，这里用来描绘细雨中的景象，给人一种朦胧、神秘的感觉。

赏析

此词意境优美，通过对草色、密树、人家、歌女、浪花、柳絮、细雨等自然景象的描绘，营造出一种朦胧、悠远的氛围。写作手法上，以细腻的笔触勾勒出一幅幅生动的画面，如‘草色半江连密树’，将草色与江水、密树相融合，画面感极强。情感表达上，既有对眼前美景的陶醉，又有对未来归宿的迷茫，情感细腻而深沉。主题上，或许是在描绘乡村生活的闲适与无奈，或者是借景抒情，表达作者内心的某种情感。

速览

《鹊踏枝 丙辰春村居多暇效半塘老人和阳春词十四首聊记一时情事无关风人之旨也 其十》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、朦胧、闲适。草色半江连密树。 树底人家，也解歌金缕。 且住为君调玉柱。 曲终须逐流波去。 襟上浪花堤上絮。 一片溟蒙，化作帘纤雨。…