临江仙 其五 有赠

译文

自古以来人们都为临海的骆宾王感到悲痛，他在人世间遭遇了奇特的耻辱却能从容应对。那有情的珠水尚且能向东流去。广阔的天地之间，又怎能设法让他们相逢呢。人们的哭喊声和歌声在耳边响起，他的心何曾在秋风中死去。也知道他流落他乡的心意无穷无尽。男子汉面对斧钺等刑罚，要一较高下看看谁更英勇。

注释

临海骆

指唐代诗人骆宾王，他曾在临海为官。骆宾王以其才华和正直闻名，后因政治原因遭遇不幸。

从容

不慌不忙，镇定自若的样子。形容骆宾王在面对人生的奇耻大辱时，能够保持冷静和坚定。

珠水

指珠江，这里可能是借珠江的奔腾不息来比喻骆宾王的精神和意志。珠江是中国南方的重要河流，水流湍急，象征着生命力和坚韧不拔。

高天厚地

形容天地广阔，寓意着世间的广阔和无常。在这样的天地之间，人与人之间的相逢变得困难，也更能体现出骆宾王遭遇的不幸和作者对他的思念。

斧钺

古代的兵器，这里象征着刑罚和考验。男儿面对斧钺，意味着要在困境中展现出自己的英勇和坚韧，与前文骆宾王的遭遇相呼应。

赏析

从文学手法上看，此词运用了对比的手法，将骆宾王的遭遇与珠水的东流相对比，突出其从容与坚韧。情感表达上，充满了对骆宾王的敬仰和同情，感慨他在困境中仍能保持高尚的气节。意境营造上，描绘了广阔的天地和人们的种种表现，营造出一种悲壮的氛围。主题思想方面，主要表达了对英雄人物的赞美和对人生境遇的感慨，同时也体现了一种男子汉的豪情壮志。

速览

《临江仙 其五 有赠》是其他代诗人陈永正的作品，主题为咏史、抒情、悲壮、豪情。千古同悲临海骆，人间奇辱从容。 有情珠水尚能东。 高天厚地，何计得相逢。 人哭人歌过耳际，几曾心死秋风。 也知流落意无…