塞上九首 其一 土长城

译文

胡地的风沙难道能埋葬北山的雄伟气势，那城墙好像隐藏着汉代强劲的弓箭。百里长的黄土龙如今暂时蛰伏，依然盘绕着首尾锁住西方和东方。

注释

瘗（yì）

埋葬，掩埋。这里指胡沙试图埋葬北山的雄伟。

雉堞（zhì dié）

城墙上呈凹凸形的矮墙，也泛指城墙。这里描绘土长城的城墙。

蛰（zhé）

蛰伏，潜伏。形容黄龙般的土长城暂时处于宁静状态。

赏析

这首诗运用了象征的写作手法，以‘胡沙’象征外敌的侵扰，以‘北山雄’‘汉劲弓’象征国家的军事力量和威严。‘百里黄龙’则形象地描绘了土长城的宏伟气势，仿佛一条沉睡的巨龙。通过这种象征手法，表达了诗人对国家军事防御力量的信心和对边疆安宁的期望。意境上，营造出一种雄浑壮阔的氛围，既有胡沙的狂放，又有土长城的坚韧，两者相互映衬，展现出边疆地区独特的风貌。情感表达上，透露出诗人对国家边疆安危的关注和担忧，同时也蕴含着对国家军事力量的自豪。

速览

《塞上九首 其一 土长城》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、象征、雄浑、壮阔。胡沙岂瘗北山雄，雉堞疑藏汉劲弓。 百里黄龙今暂蛰，亦蟠首尾锁西东。