久不见孟兰为诗

译文

蜀地的纸张富有玄妙的韵味，纸张短缺时就用一支笔来耕耘创作。孟公常有美妙的诗句，和诗的人却很少能发出清亮的鸣响。你足够能弥补词的缺失，我的心却靠近那酒城。让人白白地倚着马等待，却无法比较诗文的纵横高下。

注释

蜀纸（shǔ zhǐ）

蜀地所产的纸张，在古代蜀地以造纸业闻名，蜀纸质地优良，常用于书写和绘画。

滋（zī）

增添、赋予。在这里表示蜀纸具有一种玄妙的特质，给创作带来了独特的氛围。

孟公（mèng gōng）

可能是指一位名叫孟的人，在诗中是诗人所提及的对象，常被用来指代有才华的文人。

疏（shū）

弥补、补充。如‘君足疏词阙’，意思是你足够能够弥补词的缺失，体现出对对方才华的认可。

倚马（yǐ mǎ）

靠着马。常用来比喻才思敏捷，如‘教人空倚马’，表示让人白白地等待着展现才华的机会。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘孟公多好句，和者少清鸣’，突出了孟公诗句的优秀和和诗者的匮乏。在情感表达方面，诗人既有对孟公才华的赞赏，又有自己不得施展的无奈，如‘教人空倚马，不得较纵横’，体现出一种淡淡的失落。意境营造上，‘蜀纸滋玄妙’描绘出蜀地纸张的独特韵味，给人一种神秘而美妙的感觉。主题思想上，主要表达了诗人与孟公之间的诗文交流以及自己在诗坛的境遇，既有对孟公的敬仰，也有自己的感慨。

速览

《久不见孟兰为诗》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景（无）、抒情（无奈）、对比（孟公与和者）、格律（无特定格律要求）。蜀纸滋玄妙，笺荒一笔耕。 孟公多好句，和者少清鸣。 君足疏词阙，客心近酒城。 教人空倚马，不得较纵横。