题乡村竹塘图

译文

丛生的竹子、平静的池塘以及夹杂在岸边的菰草，春风轻轻蘸着绿色，将整个画面涂抹得斑驳陆离。那些富有才情的文人墨客最喜爱这种清幽的地方，甚至愿意付出千金来换取这一隅美景。

注释

菰（gū）

多年生水生草本植物，生在浅水里，嫩茎称‘茭白’、‘蒋’，果实称‘菰米’，全草称‘菰’。

皴（cūn）涂

中国画技法名，用以表现山石和树皮的纹理。这里指春风将绿色涂抹在景物上，形成斑驳的纹理。

骚人（sāo rén）

原指屈原等楚国的诗人，后泛指诗人。这里指富有才情的文人墨客。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，如‘春风蘸绿遍皴涂’，将春风拟人化，赋予其蘸取绿色涂抹的动作，生动形象地描绘出春风拂过竹林池塘，使万物染上绿色的情景。情感表达上，通过对乡村竹塘图清幽美景的描绘，流露出诗人对这种宁静、自然之美的喜爱与赞美之情。意境营造方面，营造出了一种清幽、静谧的氛围，让读者仿佛置身于那片竹塘之中，感受到大自然的宁静与美好。主题思想上，以乡村竹塘为题材，表达了对乡村自然美景的珍视和对宁静生活的向往。

速览

《题乡村竹塘图》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、清幽、自然、赞美。丛竹平塘杂岸菰，春风蘸绿遍皴涂。 骚人最喜清幽处，肯付千金换一隅。