秋诗六首 其六

译文

忽然间芦苇都变白了头，忧愁的眼眸像寒冷清澈的两池秋水。伤心又何必在人前诉说呢，对着长明灯（灯架）哽咽流泪。

注释

倏忽（shū hū）

忽然，表示时间极短，很快地。

蒹葭（jiān jiā）

芦苇，泛指生长在水边的草本植物。此诗中借芦苇变白头来烘托时光的流逝和人的忧愁。

长檠（cháng qíng）

长柄的灯架，这里指油灯的灯架。在诗中起到烘托悲伤氛围的作用。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将忧愁的眼眸比作寒澈的两池秋，生动形象地表现出忧愁的深沉和清冷。情感表达上，通过描绘蒹葭变白头以及人在长檠前哽咽流泪的情景，深刻地抒发了内心的悲伤之情。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，让人仿佛身临其境感受到那份深深的哀愁。主题思想上，主要表达了人生中的悲伤与孤独，以及在悲伤面前的无奈与自我压抑。

速览

《秋诗六首 其六》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景（芦苇）、抒情（悲伤）、意境（清冷）、手法（比喻）。倏忽蒹葭并白头，愁眸寒澈两池秋。 伤心何必人前说，人对长檠咽泪流。