听琵琶

译文

不要说琵琶演奏全是婉转的吟唱，那激昂的弦声响起就如同是个例外，让人感到心惊。拨动琴弦的都是同样优美的兰花般的手，然而那杀伐般的音调却能使客人禁不住感到震撼。

注释

婉吟（wǎn yín）

婉转地吟唱，形容琵琶演奏中柔和、优美的部分。

厉弦（lì xián）

声音高亢激昂的弦声，与‘婉吟’相对，突出弦声的变化。

兰花手

形容弹奏琵琶的手姿态优美，如同兰花般高雅。

杀伐音

像战争杀伐般的音调，形容声音激昂、有力，有震撼人心的力量。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将琵琶婉转的吟唱与激昂的杀伐音进行对比，突出了琵琶音的多变。情感表达上，通过‘惊心’‘客不禁’等词语，生动地表现出客人被琵琶音所震撼的情感。意境营造方面，‘厉弦声起’等描写营造出了一种紧张、震撼的氛围。主题思想上，或许是在表达琵琶艺术的博大精深，既能演奏出婉转的曲调，也能展现出杀伐的力量。

速览

《听琵琶》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为音乐、对比、震撼、技艺。莫道琵琶尽婉吟，厉弦声起例惊心。 拨弹同是兰花手，杀伐音摧客不禁。