题深山独乐图 其一

译文

东山的白社远离喧嚣的尘世，独自与松风结为好友，倾听那美妙的声音。高卧在檀木几案旁，以诗歌佐酒，醉后将那云水之景融入沉思之中。

注释

白社

东晋高僧慧远在庐山所建的白莲社，后常借指文人雅士的隐居之处。

嚣尘

喧嚣的尘土，比喻尘世的喧嚣烦扰。

檀几

檀木制成的几案，常为文人雅士所用，增添高雅之气。

佐酒

辅助饮酒，即以诗等作为饮酒时的助兴之物。

沈吟

沉思，深深地思索。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过‘独与松风和好音’等描写，将人与自然相融合，营造出一种宁静致远的氛围。情感表达上，体现出诗人对宁静生活的向往和陶醉，在高卧、佐酒、沉吟的状态中，流露出一种超脱世俗的情怀。从主题思想来看，强调了在喧嚣尘世中追求内心宁静的重要性。

速览

《题深山独乐图 其一》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、宁静、超脱。东山白社远嚣尘，独与松风和好音。 高卧檀几诗佐酒，醉将云水入沈吟。