冬夜雪
夜落鹅毛轻未闻，描山妆树任纷纷。
参差山下平沟壑，混沌天边染乱云。
马困关山车不走，客闲驿站酒微醺。
酣酣疑作相思地，一醉赊来好梦君。
参差山下平沟壑，混沌天边染乱云。
马困关山车不走，客闲驿站酒微醺。
酣酣疑作相思地，一醉赊来好梦君。
译文
夜晚飘落的雪花像鹅毛一样轻盈，却没有被听到声音，它描绘着山峦、装扮着树木，随意地纷纷扬扬。高低不平的山下填平了沟壑，混沌的天边染上了杂乱的云朵。马因为困在关山而无法行走，客人在驿站悠闲地喝酒，微微有些醉意。酣醉中仿佛来到了相思之地，喝得醉意朦胧，仿佛借来了一个美好的梦给你。
注释
- 鹅毛（é máo）
- 鹅的羽毛，常用来比喻雪花的轻盈。此句中通过比喻突出了雪花飘落的姿态。
- 参差（cēn cī）
- 高低不齐的样子。描绘了山下的地势高低不平，与‘平沟壑’形成对比，展现出雪景的层次感。
- 混沌（hùn dùn）
- 形容模糊、不分明的样子。用来描写天边被雪花染成的模糊景象，增加了意境的朦胧感。
- 酣酣（hān hān）
- 形容酒意很浓、很畅快的样子。此处表达了客人在驿站喝酒后的醉意，烘托出一种闲适的氛围。
赏析
这首诗在文学手法上运用了生动的比喻，将雪花比作鹅毛，形象地写出了雪花的轻盈。‘描山妆树’则运用了拟人的手法，赋予雪花以人的动作，使画面更加生动。情感表达上，通过描绘客居驿站的情景，表达了一种闲适而又略带寂寞的情感。意境营造上，营造出了一个混沌、静谧的冬夜雪景，给人一种宁静而又悠远的感觉。主题思想上，以雪为背景，抒发了客居他乡的游子对家乡、对亲人的思念之情。
速览
《冬夜雪》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、拟物、静谧。夜落鹅毛轻未闻，描山妆树任纷纷。 参差山下平沟壑，混沌天边染乱云。 马困关山车不走，客闲驿站酒微醺。 酣酣疑作相思地，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品