仙人掌

译文

心中一怒而居于荒漠之地，凭借自身长出的上百根刺而存活。炎热的熏蒸又有什么可怕的呢，自己的肝胆始终是纵横开阔的。

注释

一忿（yī fèn）

心中一怒，形容内心的强烈情绪。

凭身（píng shēn）

凭借自身的力量，强调仙人掌依靠自身的刺来生存。

炎蒸（yán zhēng）

炎热的熏蒸，描绘炎热的气候环境。

惮惮（dàn dàn）

害怕、畏惧的样子，这里表示对炎热环境的不畏惧。

肝胆（gān dǎn）

比喻真心诚意，这里指仙人掌内在的坚韧品质。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将仙人掌赋予了人的情感和意志，‘一忿居荒漠’生动地写出了仙人掌在恶劣环境中的倔强。‘凭身百刺生’描绘出仙人掌独特的生存方式，以刺为武器，展现出坚韧不拔的精神。‘炎蒸何惮惮，肝胆自纵横’则通过对仙人掌在炎热环境中无所畏惧的描写，表达了一种豁达、豪迈的情感，意境开阔，让人感受到仙人掌的顽强生命力和不屈的精神。主题上，通过对仙人掌的刻画，歌颂了在困境中坚守自我、勇往直前的精神。

速览

《仙人掌》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、豪放、咏物、励志。一忿居荒漠，凭身百刺生。 炎蒸何惮惮，肝胆自纵横。