感怀三首 其二

译文

和朋友一起弹冠相庆，手持酒杯，醉酒时得意，清醒时哀伤。种植青色的植物可以期待在秋天收获芬芳，拔除白发又怎么能帮助鬓角变白呢？怎忍心看到巷子里的乌鸦在狭窄的树木上筑巢，又何妨檐下的马形饰物在高台上作响。秋风一吹就消散了心中的郁结，试着对着冥冥的天空吼叫一回。

注释

弹冠

弹去帽子上的灰尘，准备做官。这里表示与朋友一同庆贺即将开始的仕途或生活新阶段。出自《汉书·王吉传》：‘吉与贡禹为友，世称‘王阳在位，贡公弹冠’。’

酲

酒后神志不清或醉醒时的状态。如‘醉后酲犹在’，形容饮酒过量后仍未清醒的样子。

植青

种植青色的植物，这里可能象征着对未来的希望和期待，希望能在秋天收获美好的成果。植，种植；青，指代绿色的植物。

镊白

拔除白发。镊，镊子，用于夹取或拔除细小物品；白，指代白发，常用来表达对岁月流逝、衰老的感慨。

讵忍

怎忍，如何忍心。讵，表示反问，相当于‘岂’‘怎’。

迮木

狭窄的树木。迮，狭窄、狭窄的地方；木，树木。形容树木生长的环境较为狭窄。

金风

指秋风，古代以五行学说对应四季，秋属金，故称秋风为金风。如‘金风送爽’，描绘秋天的风带来凉爽的感觉。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如醉酒时的得意与清醒时的哀伤相对比，体现出人生的起伏无常。情感表达上，既有着对时光流逝、岁月易老的感慨，如‘镊白何曾济鬓灰’，又有对世事无奈的叹息，像‘讵忍巷乌巢迮木’。意境营造上，通过描绘秋风、檐马等景象，营造出一种寂寥、深沉的氛围。主题思想方面，主要表达了诗人对人生的感悟和对世事的无奈，以及在这种境遇下的自我排遣。

速览

《感怀三首 其二》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为感慨人生、时光流逝、世事无奈、意境寂寥。与友弹冠执酒杯，酲时得意醒时哀。 植青可待收秋馥，镊白何曾济鬓灰。 讵忍巷乌巢迮木，何妨檐马响高台。 金风一掠销肠结，…