与某些大家兼自警
莫赖雕虫诩大家,明珠虽好始凝沙。
时虚竹腹身犹直,偶纵骄心影自斜。
但识青藤堪走狗,不闻白石善描虾。
惠施方里徒多学,无有谦怀枉五车。
时虚竹腹身犹直,偶纵骄心影自斜。
但识青藤堪走狗,不闻白石善描虾。
惠施方里徒多学,无有谦怀枉五车。
译文
不要依赖于雕虫小技而自夸为大家,明珠虽然美好但最初也是凝聚着沙子的。时常让自己的内心像竹子一样空虚但身体仍然正直,偶尔放纵骄心身影就会自己歪斜。只要认识到青藤(徐渭)可以当作学习的对象,没听说过白石(齐白石)擅长描绘虾。惠施虽然学识渊博但只是徒有学问,没有谦虚的胸怀即使有五车的学问也是枉然。
注释
- 雕虫(diāo chóng)
- 指雕刻虫书,古代汉字的一种字体,常用来比喻小技或微不足道的技能。此句中表示不要仅仅依靠小技巧而自夸为大家。
- 惠施(Huì Shī)
- 战国时期的名家代表人物,学识渊博。这里以他为例,说明只是学问多而没有谦虚的胸怀是不够的。
赏析
这首诗从多个角度进行了自我警示和劝诫。在文学手法上,运用了比喻的手法,如‘明珠虽好始凝沙’,以明珠最初凝聚沙子来比喻人即使有才华也需不断磨砺。‘时虚竹腹身犹直,偶纵骄心影自斜’则通过对比,强调了保持谦逊和正直的重要性。情感表达上,既有对自身的严格要求,也有对那些有才华却不知谦逊之人的批判。意境营造上,以简洁的语言传达出深刻的哲理,让读者在思考中感受到诗人的心境。主题思想方面,主要强调了谦虚对于成就和品德的重要性,告诫人们不要因一时的才华而骄傲自满。
速览
《与某些大家兼自警》是其他代诗人崔荣江的作品,主题为自警、哲理、谦逊、对比。莫赖雕虫诩大家,明珠虽好始凝沙。 时虚竹腹身犹直,偶纵骄心影自斜。 但识青藤堪走狗,不闻白石善描虾。 惠施方里徒多学,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品