新月四首 其二
天幔心池两浊浑，琼楼知意辟城阍。
弯钩玉洁明偏苑，斜竹枝摇乱碎痕。
试手冰华知残冷，扪心胸壑喜余温。
便将圆缺濡香墨，人事应堪共一论。
弯钩玉洁明偏苑，斜竹枝摇乱碎痕。
试手冰华知残冷，扪心胸壑喜余温。
便将圆缺濡香墨，人事应堪共一论。
译文
天空如同帷幕，心湖和天池都浑浊不清，琼楼似乎懂得人意而打开了城门。弯弯的新月像玉一样洁白，在偏苑中格外明亮，倾斜的竹枝摇动着，把破碎的痕迹搅乱。试着用冰华般的手指感受残留的寒冷，抚摸着心胸和沟壑，欣喜于还有余温。便将这圆缺的景象用香墨书写，人间的事情应该可以一起谈论。
注释
- 天幔（tiān màn）
- 天空如同帷幕一般，形容天空的广阔和高远。
- 心池（xīn chí）
- 心中的池塘，常用来比喻内心的世界或情感的寄托之处。
- 琼楼（qióng lóu）
- 美玉砌成的楼阁，常用来形容华丽的建筑或仙境般的地方。
- 城阍（chéng hūn）
- 城门，这里指琼楼仿佛打开了城门，给人一种豁然开朗的感觉。
- 弯钩（wān gōu）
- 弯曲的钩子形状，用来形容新月的形状，形象地描绘出新月的弧度。
赏析
在文学手法上，运用了比喻的修辞，如‘弯钩玉洁’将新月比作洁白的玉，生动形象地写出了新月的皎洁。意境营造方面，描绘了天空、心池、琼楼、偏苑等景象，营造出一种朦胧而又静谧的氛围。情感表达上，既有对自然景象的描绘所蕴含的审美之情，又有通过‘试手冰华知残冷，扪心胸壑喜余温’表达出的对自然变化的细腻感受以及内心的情感波动。主题思想上，以新月为线索，引发对人事的思考，体现了诗人对自然与人生的感悟。
速览
《新月四首 其二》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、比喻、静谧。天幔心池两浊浑，琼楼知意辟城阍。 弯钩玉洁明偏苑，斜竹枝摇乱碎痕。 试手冰华知残冷，扪心胸壑喜余温。 便将圆缺濡香墨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品