有梦

译文

特别喜爱棠棣花，白白地让客人思念。刚开得烂漫就被人折走了。心中常常充满忧愁的滋味，睡觉时还想着那被折走的一枝。

注释

棠棣（táng dì）

一种落叶乔木，花如梅花，春末开淡红色或白色花，可供观赏。常被用于比喻兄弟之情。

枉客思

白白地让客人思念，这里表达了诗人对棠棣花的喜爱，以至于客人也因之而思念。

烂漫

形容花开得茂盛、绚丽，色彩鲜艳。这里突出了棠棣花盛开时的美丽景象。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将喜爱棠棣花与花被折走的情景相对比，突出了诗人的失落与忧愁。情感表达上，通过‘萦肠多是愁滋味’直接抒发了内心的忧愁，‘枕梦犹怀那一枝’则进一步展现了诗人对棠棣花的深深眷恋。意境营造方面，描绘了棠棣花刚开烂漫就被折走的情景，营造出一种惋惜、失落的氛围。主题上，以棠棣花为线索，表达了对美好事物被破坏的感慨以及内心的忧愁之情。

速览

《有梦》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、对比、惜花。殊好棠棣枉客思，新开烂漫便人持。 萦肠多是愁滋味，枕梦犹怀那一枝。