减字木兰花 其二 荷花

译文

在绿色圆润的深处，有几朵毫无瑕疵的荷花在摇曳，楚楚动人。经过清洗去除了轻微的尘垢，就像随手在它的唇上抹上了胭脂。美好的时光如果被耽误，恐怕莲心都是一样的苦涩。我为此吟咏，那朵荷花的前身是我吗？

注释

瑕（xiá）

玉上的斑点，比喻缺点或过失。这里形容荷花毫无瑕疵，非常纯净。

楚楚

鲜明整洁的样子，也形容娇柔纤弱的样子。在这里描绘荷花在风中摇曳的姿态，显得格外娇美。

韶华（sháo huá）

美好的时光，常指春光。文中指荷花美好的生长时光。

莲心

莲子的心，味苦。常用来比喻人心之苦。这里表达对荷花命运的同情，认为莲心都是苦的。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，将荷花描绘得如人一般楚楚动人，‘洗罢轻尘，随手胭脂抹上唇’，给荷花赋予了人的动作和神态，生动形象。情感表达上，通过对荷花的描绘，流露出对美好时光易逝的感慨以及对荷花命运的同情，仿佛自己与荷花产生了共鸣。意境营造上，‘绿圆深处’营造出了一种清幽、静谧的氛围，让读者仿佛置身于荷花生长的环境中。主题思想上，以荷花为载体，表达了对生命、时光等的思考，具有一定的哲理性。

速览

《减字木兰花 其二 荷花》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、拟人、哲理。绿圆深处，几朵无暇摇楚楚。 洗罢轻尘，随手胭脂抹上唇。 韶华若误，怕是莲心一例苦。 我为吟哦，那朵前身是我么？