减字木兰花 其二十 花落

译文

白白地产生了一丝情意，春天也如此无情，让人成为了分别的过客。在左右叹息中，徘徊在门前数着飘落的花朵。红色渐渐残败，人也渐渐消瘦，心情就像罗衫一揉就皱起。皱痕出现在眉间，人与枝头都让人觉得可怜。

注释

枉生（wǎng shēng）

白白地产生，徒然生出。这里表达了一种徒劳无功的感觉。

徙倚（xǐ yǐ）

徘徊，来回走动。形象地描绘了主人公在门前徘徊的情景，表现出他内心的不安和惆怅。

挼（ruó）

揉搓。用‘挼便皱’来形容心情如同罗衫被揉搓后起皱，生动地表现出内心的忧愁和不安。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘春亦无情’，将春天赋予了人的情感，增强了作品的感染力。情感表达上，通过描绘花落、人瘦等景象，深刻地表现出离别之苦和内心的忧愁。意境营造上，营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，让人感受到主人公内心的落寞。主题思想方面，主要表达了对离别的感慨和对时光流逝的无奈。

速览

《减字木兰花 其二十 花落》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、凄凉、孤寂。枉生一脉，春亦无情成别客。 左右嗟呀，徙倚门前数落花。 红残人瘦，心似罗衫挼便皱。 皱上眉间，人与枝头俱可怜。