菩萨蛮八首 其五 夏趣

译文

梧桐树有树荫可以遮挡阳光，那炎热的阳光透不过枝头的绿色。下棋的乐趣如同杯中的凉意，嘴唇嘬动品味着茶的香气。扇子摇动着缕缕微风，给我带来一些凉意。又看向夕阳的旁边，那遥远的青山悠悠地矗立着。

注释

枰（píng）

棋盘，通常指围棋盘。在古代诗词中常用来指代下棋等活动。

嘬（zuō）

聚拢嘴唇吸。在这里形象地描绘了品尝茶时的动作，表现出对茶的喜爱和享受。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了动静结合的手法，‘梧桐有荫’‘枝头碧’等是静态描写，而‘扇摇风缕缕’‘夕阳边远山悠悠’则是动态描写，动静相衬，使画面更具生动感。情感表达上，通过描绘夏日的清凉场景，流露出作者对夏日生活的喜爱和惬意之情。意境营造方面，营造出了一种宁静、凉爽的夏日氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，以夏日的生活琐事为题材，展现了生活中的小确幸，表达了对平凡生活的珍惜。

速览

《菩萨蛮八首 其五 夏趣》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、闲适、夏日、动静结合。梧桐有荫堪遮日，炎炎不透枝头碧。 枰趣等杯凉，嘬唇品茗香。 扇摇风缕缕，与我凉些许。 又看夕阳边，悠悠一远山。