浣溪沙四十四首 其二十一 有女

译文

青春烂漫，岁月无法遮挡，芬芳娇艳依然胜过去年的花朵。那适宜的眉黛斜斜地挂在鬓边。许绾带来的香风熏染着紫色的衣袖，不要去听那愁雨滴落在屋檐牙上的声音。弹奏起那无邪的一曲琵琶。

注释

烂漫（làn màn）

形容光彩四射、绚丽多彩、天真自然、毫不做作。

芳妍（fāng yán）

芬芳美丽，常用来形容花朵或女子的容颜。

相宜（xiāng yí）

合适、适宜，这里指眉黛与女子的气质相契合。

薰（xūn）

熏陶、熏染，此处表示许绾带来的香风对紫袖的影响。

无邪（wú xié）

没有邪恶的念头，纯真无邪，形容弹奏的琵琶曲纯真质朴。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比的手法，将今年的青春芳妍与去年的花进行对比，突出了青春的美好与活力。情感表达上，通过描绘女子的美丽和无忧无虑，表达了对青春与美好的赞美之情。意境营造方面，营造出了一种浪漫、美好的氛围，让人仿佛看到了那个青春洋溢的女子。主题思想主要围绕着青春与美好展开，展现了青春的绚烂和人们对美好事物的向往。

速览

《浣溪沙四十四首 其二十一 有女》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景（无景）、抒情（赞美）、格律（词律）、体裁（词）。烂漫青春岁不遮，芳妍犹胜去年花。 相宜眉黛鬓边斜。 许绾香风薰紫袖，勿听愁雨滴檐牙。 无邪一曲上琵琶。