临江仙二十首 其十四 摘花

译文

已经有春风来到了小园子里，哪一棵树上的花最先开放呢。轻微的寒意还没有让蝴蝶飞来。我的心就像蝴蝶一样，希望能和你一起相伴。让我在枝头摘下一朵花，轻轻地踮起红色的鞋子。花儿没有言语却有着悲哀。怎么能随意摘下，把它当作美人的钗饰呢。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘小苑’可视为相对京城或朝廷之外的一个局部空间。

踮起

抬起脚跟，使脚离开地面少许，这里形象地描绘了人采摘花朵时微微抬起脚的动作，表现出采摘者的小心和谨慎。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘花儿无语有悲哀’，赋予花儿以人的情感，使诗歌更具感染力。情感表达上，通过对摘花行为的反思，表达了对自然万物的怜惜之情，以及对美好事物应被尊重的态度。意境营造上，描绘了春风吹拂、花朵初开的小园景象，营造出一种清新而略带哀愁的氛围。主题思想上，提醒人们要尊重自然、珍惜美好，不可随意破坏自然之美。

速览

《临江仙二十首 其十四 摘花》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、惜物、自然。已有春风临小苑，何花一树先开。 轻寒尚未蝶飞来。 我心如蝶，愿与尔相偕。 让我枝头拈一朵，微微踮起红鞋。 花儿无语有悲…