南歌子三首 其二 嵌成句入词

译文

懒得在梅市居住，时常拂去世俗的尘埃。在那幽静的深山深处原本就没有人，任由我搬运柴薪、运送水，进入那深深的云层之中。抱着月亮在兰草榻上入睡，倒满霞光在酒樽中漫饮。闲暇时谈论天地宇宙的道理，只做那闲云野鹤，嘲笑那些达官贵人。

注释

梅市（méi shì）

古时的一个地名，可能有特定的文化或历史背景。

掸（dǎn）

拂去、去除之意，这里形象地写出时常除去身上的世俗尘埃，表达对世俗的疏离。

抱月（bào yuè）

抱着月亮，描绘出一种与自然亲近、宁静的状态。

斟霞（zhēn xiá）

将霞光倒入酒樽，富有想象力，营造出一种浪漫、奇幻的氛围。

赏析

此词意境清幽深远，通过一系列动作和情境的描绘，展现出一种超脱世俗的生活态度。写作手法上，以白描手法勾勒出在深山幽处的生活场景，如‘搬柴运水、入深云’，生动形象。‘抱月眠兰榻，斟霞漫酒樽’则运用了拟人的手法，将月和霞赋予了人的动作，增添了诗意。情感表达上，充分体现了作者对世俗的厌倦和对自由、宁静生活的向往，‘笑王孙’更是流露出一种不屑与世俗同流合污的高傲之情。从主题思想来看，强调了追求内心的宁静与超脱，远离尘世的喧嚣。

速览

《南歌子三首 其二 嵌成句入词》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、超脱、闲适、隐逸。懒得居梅市，时常掸俗尘。 山幽深处本无人，任我搬柴运水、入深云。 抱月眠兰榻，斟霞漫酒樽。 闲来辞赋论乾坤，但做闲云野…