月上花令二首 其二 登高

译文

层层山峦在迂回的路上显得高峻，站在山崖的石头上，近处有苍鹰。两只眼睛望尽三千里的景色，就像一幅美丽的画卷。天空忽然掠过，传来南归大雁的叫声。世俗之事暂且在霜气稀薄的地方消散，和好友一起，放纵身心。纷乱的云朵也不能阻挡那空明的意趣，引发秋天的兴致，高歌一曲，忘却浮名。

注释

佪（huái）

徘徊，来回走动。在这里描绘山峦在道路上蜿蜒的样子。

嶒（céng）

高峻的样子。形容山峦的高峻。

放骸形

放开身体，指放纵身心，不受世俗束缚。这里体现了作者对自由的向往。

赏析

此词意境开阔，通过描绘登高所见之景，展现出宏大的气势。写作手法上，‘层峦佪路上山嶒，立崖石，近苍鹰’一句，运用白描手法，简洁而生动地勾勒出登高的场景，给人以身临其境之感。‘两眸收尽三千里，若丹青’则运用夸张的手法，将目光所及的范围夸大，突出景色的辽阔。情感表达上，既有对自然美景的陶醉，如‘天忽掠，雁南声’，又有对世俗的超脱，如‘凡俗且消霜薄处，同好友，放骸形’，最后通过‘乱云不障空明意，起秋兴，歌一阕，忘浮名’表达出对自由、超脱的追求。整首词营造出一种开阔、旷达的意境，主题围绕着登高览景、超脱世俗展开。

速览

《月上花令二首 其二 登高》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、旷达、超脱、登高。层峦佪路上山嶒，立崖石，近苍鹰。 两眸收尽三千里，若丹青。 天忽掠，雁南声。 凡俗且消霜薄处，同好友，放骸形。 乱云不…