巫山一段云六首 其一 点梅妆之一

译文

兰花般的手指拈着螺钿，菱花镜子照着鬓边的云朵。突然惊讶地发现额头上有细细的纹路，急忙呼唤郎君。郎君说这不是花凋谢了，应该是睡觉留下的痕迹。梅花般的红色一点染上去就像春天一样，让镜前的人羞惭不已。

注释

螺钿（luó diàn）

用螺壳与海贝磨制成人物、花鸟、几何图形或文字等薄片，根据画面需要而镶嵌在器物表面的装饰工艺。

菱花

菱花镜，古代用菱花图案为装饰的镜子，这里指代镜子。

鬓云

形容女子鬓发像云朵般轻盈飘逸。

纤纹

细微的纹路，这里指女子额头上的细纹。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写手法，如‘兰指拈螺钿，菱花照鬓云’，通过对女子动作和照镜子的场景描写，展现出女子的娇美。情感表达上，女子发现额上纹路时的急切以及听到郎君解释后的羞赧，都表现出她内心的细腻情感。意境营造方面，营造出了一种温馨而略带羞涩的氛围，仿佛能让读者看到女子在镜子前的娇憨模样。主题思想上，主要围绕女子的容貌和情感展开，通过对额上纹路等细节的描写，体现出女子对自己容貌的在意以及与郎君之间的互动。

速览

《巫山一段云六首 其一 点梅妆之一》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为闺情、婉约、细节描写、人物形象。兰指拈螺钿，菱花照鬓云。 乍惊额上有纤纹。 急急唤郎君。 郎说非花老，应该是睡痕。 梅红一点染如春。 羞煞镜前人。