巫山一段云六首 其四 乱蓬蓬

译文

溅起绿色像长裙的尾巴，呵气在红色的手掌中。醒来后内心如同鸣叫的蟋蟀般躁动。心底渐渐涌起浓浓的春意。风儿吹皱了春天池塘的水，烟雾弥漫着杏眼般的瞳仁。为何情绪如此纷乱如蓬草？只因你还没有与我心意相通。

注释

溅绿（jiàn lǜ）

溅起绿色的水珠，描绘水溅起时的绿色状态。

呵红（hē hóng）

口中呵出热气使红色变暖，这里可能是指女子呵气在手中的动作，体现出一种细腻的情感。

鸣蛩（míng qióng）

鸣叫的蟋蟀，借蟋蟀的鸣叫来烘托内心的躁动。

杏眼瞳（xìng yǎn tóng）

像杏核般的眼睛瞳孔，形容眼睛的形状和神态，通过烟雾弥漫的杏眼瞳营造出一种朦胧的氛围。

赏析

从文学手法来看，此词运用了生动的比喻，如‘溅绿长裙尾’‘呵红玉掌中’，将景象描绘得具体而形象。情感表达上，通过内心的躁动（如‘觉来心也起鸣蛩’）和对春景的描绘（‘风皱春塘水，烟迷杏眼瞳’），细腻地展现了女子内心的情感变化，从起初的躁动到对与君心意相通的渴望。意境营造上，描绘出了一幅富有春天气息的画面，池塘水波荡漾，烟雾弥漫，增添了一种朦胧的美感。主题思想主要围绕着女子的情感，表达了她对心中之人的期待和对情感共鸣的渴望。

速览

《巫山一段云六首 其四 乱蓬蓬》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、婉约、闺情。溅绿长裙尾，呵红玉掌中。 觉来心也起鸣蛩。 心底渐春浓。 风皱春塘水，烟迷杏眼瞳。 缘何情绪乱蓬蓬？ 君未结心同。