画堂春 听三寸天堂歌

译文

路边就有木兰的香气。不需要用一寸的愁肠去感受。扑向花朵的蝴蝶正忙碌着。更引发了离别的哀伤。分辨着浅浅深深的足迹。尘土已经埋没了成双成对的痕迹。爱情深处是充满迷茫的。在梦里仿佛来到了天堂。

注释

木兰（mù lán）

木兰是一种植物，常被赋予高洁、淡雅的象征意义，在诗中可能象征着美好的事物或情感。

愁肠（chóu cháng）

忧愁的心情，常用来形容人内心的痛苦和不安。在这首词中，‘不消一寸愁肠’表示不需要用过多的忧愁来感受离别的哀伤。

尘已没（chén yǐ mò）

尘土已经掩埋、覆盖。这里形象地描绘了时光的流逝和过去的痕迹被掩埋，暗示着爱情的消逝和离别的无奈。

赏析

从文学手法上看，此词运用了动静结合的手法，‘扑花蝴蝶正匆忙’是动景，‘路边便有木兰香’等是静景，动静相衬，更添意境。情感表达上，通过对路边木兰香、匆忙蝴蝶等景象的描绘，含蓄地表达出离别的哀伤和爱情深处的迷茫，情感真挚而细腻。意境营造方面，营造出了一种略带忧伤、迷离的氛围，如‘尘已没双双’，暗示着过去的美好已被时光掩埋，给人以深深的触动。主题思想上，以爱情为主题，通过对身边景象的细致描写，展现了爱情中的复杂情感，既有离别的痛苦，又有对爱情的迷茫与渴望。

速览

《画堂春 听三寸天堂歌》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、意境、爱情。路边便有木兰香。 不消一寸愁肠。 扑花蝴蝶正匆忙。 更惹离伤。 分辨浅深足迹。 尘已没双双。 爱情深处是迷茫。 梦里天…