踏莎行三首 其一 和扫眉词韵
风肆芸窗，雨敲舍瓦。
镜前人懒胭脂画。
我殇春短未曾描，匆匆便向秋风嫁。
醒里愁言，眠中梦话。
髻花一并棠花谢。
寒声惊破半生思，泪痕叠印青丝帕。
镜前人懒胭脂画。
我殇春短未曾描，匆匆便向秋风嫁。
醒里愁言，眠中梦话。
髻花一并棠花谢。
寒声惊破半生思，泪痕叠印青丝帕。
译文
风肆意地吹打着窗户，雨敲打着房屋的瓦片。镜子前的人懒得涂抹胭脂。我哀伤春天短暂还未曾描绘，就匆匆地在秋风中出嫁。清醒时说着忧愁的话语，沉睡中说着梦话。发髻上的花和棠花一起凋谢。寒冷的声音打破了半生的思绪，泪痕层层叠叠地印在青丝帕上。
注释
- 芸窗（yún chuāng）
- 藏书的窗，常指代书斋。
- 舍瓦（shè wǎ）
- 房屋的瓦片，这里通过风雨敲打舍瓦来烘托氛围。
- 殇（shāng）
- 悲伤，这里表示对春天短暂的哀伤。
- 髻花（jì huā）
- 发髻上的花，常用来指代女子的装饰，此处与棠花一起象征着美好事物的消逝。
- 青丝帕（qīng sī pà）
- 用青丝制成的手帕，常被用来擦拭眼泪等，这里体现了词人内心的忧愁和悲伤。
赏析
从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写手法，如‘风肆芸窗，雨敲舍瓦’通过对风雨的描写营造出一种凄凉的氛围，为后文的情感抒发做铺垫。情感表达上，词人以自己的经历和感受为基调，表达了对时光易逝、青春短暂的哀伤，以及在生活中的忧愁和无奈。意境营造方面，‘镜前人懒胭脂画’等句子展现出一种孤寂、落寞的意境，让读者能深刻感受到词人内心的情感。主题思想上，主要围绕着对人生的感慨和对时光的追思展开，通过对生活细节的描写，抒发了内心深处的情感。
速览
《踏莎行三首 其一 和扫眉词韵》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、时光、哀愁。风肆芸窗，雨敲舍瓦。 镜前人懒胭脂画。 我殇春短未曾描，匆匆便向秋风嫁。 醒里愁言，眠中梦话。 髻花一并棠花谢。 寒声…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品