浣溪沙十四部平韵 其五

译文

和煦的春风追逐着燕子归来，在积满灰尘的屋梁上新长出的羽毛哪里能与旧的相和谐呢。《关雎》虽然在吟唱但仍有多余的哀伤。深浅不同的情丝容易梳理，而那淡淡的、浓浓的心中的墨痕却难以化开。怎样才能不辜负那如玉之人的情怀呢。

注释

骀荡（dài dàng）

形容春天的风使人舒畅。出自嵇康《琴赋》：‘洋洋习习，声烈遐布，含显媚以送终，飘余响乎泰素，被陵兰之缥叶，泛林籁之靃靡。’

讵（jù）

岂，怎。表示反问，如‘讵可同日而语’。

关雎（guān jū）

《诗经》中的一篇，常被用以比喻男女之间的爱情。这里借《关雎》的吟唱来表达情感的复杂。

梳易理

梳理起来比较容易，形象地表达了浅层情感相对容易处理的意思。

化难开

难以化开，形容内心深处的情感难以消散，难以释怀。

赏析

此词意境清新，以春风、燕归开篇，营造出一种充满生机的氛围，为后文的情感抒发做铺垫。写作手法上，运用对比，如‘尘梁新羽讵相谐’，将新羽与旧梁对比，突出时光的变迁和情感的复杂。情感表达细腻而深沉，既有对时光流逝的感慨，如‘关雎虽唱有余哀’，又有对情感难以释怀的无奈，如‘淡浓心墨化难开’。主题围绕着情感展开，深刻地描绘了人们内心深处的情感纠葛和对美好情感的追求。

速览

《浣溪沙十四部平韵 其五》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景（春景）、抒情（情感细腻）、对比（新旧对比）、情感（情感纠葛）。骀荡春风逐燕来，尘梁新羽讵相谐。 关雎虽唱有余哀。 深浅情丝梳易理，淡浓心墨化难开。 怎生不负玉人怀。