浣溪沙平韵十四部 其二

译文

云水的景象不能让彼此相忘。去年的花事已经被深深珍藏。每当面对清晨的镜子就会想起梅花妆。一阵西风袭来，客舍中感到寒冷，姑且吹奏南归的大雁到衡阳。一年以来一直没有改变地描绘着眉长。

注释

云水

云与水，常被用来象征自然界的广阔和变幻无常，在这里可能暗示着人生的起伏和无常。

晓镜

清晨的镜子，常被用于描写女子晨起梳妆时的情景，这里通过'每临晓镜忆梅妆'，表现出对过去美好时光的怀念。

西风寒客舍

西风带来寒冷，客舍则表示身处异乡。描绘出了秋天的寒冷和客居他乡的孤独之感。

南雁到衡阳

大雁南归到衡阳，衡阳是南方的重要驿站，这里借大雁的归巢来表达自己对故乡的思念和对归期的期待。

经年

经过一年的时间，强调了时间的长久和思念的持续。

赏析

在这首词中，作者运用了对比的写作手法，将云水的长久与人事的变迁相对比，突出了时光的流逝和记忆的深刻。情感表达上，通过回忆去年的花事和梅花妆，流露出对过去美好时光的眷恋之情。意境营造方面，'一著西风寒客舍'描绘出了萧瑟的秋景，营造出一种孤独、清冷的氛围。主题思想上，主要表达了对过去的怀念以及在孤独客舍中对远方的思念之情。

速览

《浣溪沙平韵十四部 其二》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为怀旧、孤寂、写景、羁旅。云水不能教两忘。 去年花事许深藏。 每临晓镜忆梅妆。 一著西风寒客舍，聊吹南雁到衡阳。 经年无替写眉长。