浣溪沙平韵十四部 其三

译文

梦境中如同鹣鹣鸟般相伴，全赖枕边催促。秋日的大海浩渺无边，尝试独自飞翔。银色的弯钩相互怜惜，映照出微微的光芒。翅膀将在三更时由北举起，趁着风一夜向南吹去。水边有花朵在绽放。

注释

鹣鹣（jiān jiān）

中国古代传说中的比翼鸟，常用来比喻夫妻恩爱或男女情笃。此词中用以形容梦境中的相伴之情。

汗漫

广大、漫无边际的样子。形容秋溟广阔无垠，给人一种宏大的视觉感受。

银钩

比喻新月或弯月。此处指月亮如银色的弯钩，相互怜惜地映照，增添了意境的柔美。

湄（méi）

岸边，水与草交接的地方。有花开在水之湄，描绘出水边花朵绽放的景象，使意境更加生动。

赏析

从文学手法来看，此词运用了比喻的手法，将梦境中的相伴比作鹣鹣鸟，生动形象地写出了梦境的美好与缠绵。情感表达上，通过描绘独自飞翔等情景，流露出一种孤独与追寻的情感。意境营造上，秋日溟海的浩渺与孤飞的情景相呼应，营造出一种空旷、孤寂的意境。主题思想方面，或许表达了对自由的向往以及在追寻中所经历的孤独与无奈。

速览

《浣溪沙平韵十四部 其三》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、孤独、追寻。梦是鹣鹣赖枕催。 秋溟汗漫试孤飞。 银钩相惜照微微。 将翼三更由北举，趁风一夜向南吹。 有花开在水之湄。