南歌子平韵十四部 其九

译文

碧绿的青草上凝聚着芳香的露水，清澈的池塘里露出小小的荷叶。晚春时节，人从睡梦中醒来，泪水滂沱。在梦里那如冰般纯净的心却不被手中呵气所温暖。所有的梦都是虚幻的，那相思之情又该怎么办呢？心中不禁开始胡乱思索，那未了结的情缘真的是那个人吗？

注释

沱沱（tuó tuó）

形容流泪的样子，这里形容人醒来后泪水不断流淌。

冰心

比喻心地纯洁，像冰一样晶莹剔透。在文中表示内心的纯净和坚守。

呵

呵气，这里指用手呵气取暖或呵护。

奈若何

怎么办，如何应对。表达了面对相思之苦时的无奈和困惑。

赏析

此词意境清新自然，上阕以'碧草凝香露，清塘露小荷'描绘出一幅清新的晚春景象，通过'凝'与'露'两个动词，将静态的景物写得富有生机。'晚春人醒泪沱沱'则营造出一种凄凉的氛围，与下阕的'梦里冰心不被手中呵'相呼应，表达出内心的孤寂与无奈。写作手法上，运用了对比，如梦中的'冰心'与现实中不被温暖的对比，突出了情感的失落。情感表达上，细腻地刻画了人在晚春时节的复杂情感，既有对自然美景的欣赏，又有对相思之苦的无奈。主题上，主要围绕着晚春的景象与内心的情感展开，表达了对逝去美好和未了结情缘的思索。

速览

《南歌子平韵十四部 其九》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为写景、抒情、对比、晚春。碧草凝香露，清塘露小荷。 晚春人醒泪沱沱。 梦里冰心不被手中呵。 是梦皆虚幻，相思奈若何？ 心中不禁乱琢磨。 未了情缘…