回波乐五首 其三 对饮

译文

回旋着酒杯如同那玉壶，缓缓斟酒就像当初那般。微微含笑如同新开的花朵，假装喝醉让人来搀扶。

注释

回波

即回波尔时，是曲调名，也作‘回波乐’，是乐府舞曲名。

玉壶

玉制的壶，常比喻晶莹洁白之物，此处借指酒杯，增添了意境的美感。

莞尔

微笑的样子，形容微笑时露出牙齿的样子，展现出人物的愉悦之情。

佯装

假装，装作，通过这个词生动地表现出人物假装醉酒的神态，增加了诗歌的趣味性。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，以简洁的语言描绘出饮酒时的情景和人物神态。情感表达上，通过‘佯装醉’等细节，展现出一种似醉非醉、若有若无的情感，既有对往昔的怀念，又有当下的闲适。意境营造方面，‘莞尔笑如新朵’描绘出一种清新美好的意境，让人仿佛能看到那微微含笑的脸庞。主题思想上，可能是在表达对过去时光的留恋以及当下悠闲自在的生活态度。

速览

《回波乐五首 其三 对饮》是其他代诗人崔荣江的作品，主题为饮酒、闲适、怀旧、神态描写。回波尔时玉壶，轻斟又似当初。 莞尔笑如新朵，佯装醉让人扶。