雨中花

译文

用锦字回文织成的锦缎。那憔悴的美丽女子穿着翠绿色的衣袖。在银河的参商二星微微闪烁之下，相互遥望却又相互坚守。独自记得在秋天的江边寻找碧绿的莲藕。微微出汗湿透了那纤细洁白的手。随意地拨动船桨，远远地看着回去的路还很遥远，在月亮落下、风停止之后。

注释

锦字回文

一种将文字正反读写都通顺的诗体，通常用来表达深情。这里指用锦字回文织成的锦缎，象征着情感的细腻与深沉。

参商

参星和商星，二者在天空中此出彼没，永不相见，常用来比喻亲友分隔两地不能相见。此处指在银河下，参商二星微茫，寓意着分隔与等待。

碧藕

绿色的莲藕，常被用来象征高洁、纯洁。这里描绘佳人在秋江寻碧藕，暗示了佳人的高洁品性。

纤纤

形容细小或细长的样子。如‘纤纤素手’，突出手的纤细、柔美。

漫拨棹

随意地拨动船桨，‘漫’字表现出一种随意、不经意的动作，与后面遥看归路远形成对比，更凸显出此时的孤独与寂寥。

赏析

文学手法方面，通过细腻的描写，如‘憔悴佳人翠袖’‘薄汗透、纤纤素手’等，生动地刻画了佳人的形象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，‘相望还相守’体现了一种坚守的情感，即使相隔遥远却依然相互牵挂。意境营造上，‘独记秋江寻碧藕’描绘出了秋天江边的静谧与孤独氛围，‘月落风停后’则增添了一丝静谧中的寂寥。主题思想上，此词以佳人的形象为载体，表达了爱情中的坚守与孤独等复杂情感。

速览

《雨中花》是其他代诗人赵文漪的作品，主题为写景、抒情、闺怨、婉约。锦字回文织就。 憔悴佳人翠袖。 云汉参商微茫下，相望还相守。 独记秋江寻碧藕。 薄汗透、纤纤素手。 漫拨棹，遥看归路远…