蝶恋花 其三

译文

三十六岁的美好时光如同离去的燕子般消逝。那婉转的柔情，如同柳絮般还在撩乱人心。楼阁深深，却不见那个人的身影。在斜阳映照的院子里，吹奏着笙歌，忧愁地度过。暗流中残落的红花漂浮得几乎遍布各处。荷叶层层叠叠，想象着荷花的面容。青鸟飞得迟缓，传递消息也晚了。那云山万重，关山遥远。

注释

韶光（sháo guāng）

美好的时光，多指青春年少的时光。出自南朝宋鲍照的《拟行路难》诗之十：‘可惜时运会，蹉跎鸣雁音。皋兰被径路，青骊逝骎骎。年始三五间，乔柯何可寻。弹筝奋逸响，新声妙入神。岁暮怀百忧，将从季主卜。今古共一时，安知百世身。反正赋命异，穷达自相因。务光让天下，商贾争一钱。夷齐饿首阳，季札挂徐剑。长吁独抚膺，谁知壮士心。’

委宛（wěi wǎn）

委婉曲折，也作‘婉转’。形容言辞委婉含蓄，也可形容声音悠扬动听。如南朝宋鲍照的《拟行路难》之四：‘泻水置平地，各自东西南北流。人生亦有命，安能行叹复坐愁？酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。心非木石岂无感？吞声踯躅不敢言。’这里形容芳情的曲折细腻。

田田（tián tián）

形容荷叶相连的样子。如汉乐府《江南》：‘江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。’

青鸟（qīng niǎo）

传说中的神鸟，西王母的使者。常用来指代传递消息的使者。如李商隐的《无题》：‘蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。’

赏析

文学手法方面，运用了比喻的手法，如‘如絮还撩乱’，将芳情比作柳絮，生动形象地写出了情感的纷乱。情感表达上，通过描绘楼阁深深、人不见的场景，以及愁度斜阳的情景，充分展现出一种深深的思念和忧愁之情。意境营造上，营造出了一种幽深、凄美的氛围，如‘暗水残红浮欲遍’等词句，给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。主题思想上，主要表达了对逝去时光的感慨以及对远方之人的思念之情。

速览

《蝶恋花 其三》是其他代诗人赵文漪的作品，主题为写景、抒情、婉约、思念。卅六韶光随去燕。 委宛芳情，如絮还撩乱。 楼阁深深人不见。 笙歌愁度斜阳院。 暗水残红浮欲遍。 荷叶田田，想像荷花面。…