渔家傲 其三

译文

翠绿的衣袖回旋着，如同星星般的眼眸显得疲倦。娇艳妩媚的模样不让刚绽放的花朵逊色。倾国倾城的美貌无需艳羡。在雕饰的栏杆旁。有着宜嗔宜喜的如春风般的面容。月亮在黄昏时分开启珍贵的宴会。那幽微的情感、艳丽的姿态真的是无限美好。最是人情容易消散。没有太多的愿望。只希望此后能够常常相见。

注释

萦回

盘旋环绕，形容翠袖的姿态优美，在文中描绘出女子衣袖的动态美。

娇娆

娇艳妩媚，常用来形容女子的容貌和姿态，突出女子的美丽动人。

倾国倾城

原指因女色而亡国，后多形容妇女容貌极美，这里用来强调女子的美貌无与伦比。

玳宴

用玳瑁装饰的宴会，玳瑁是一种珍贵的材料，常用来形容宴会的华丽和珍贵。

幽情

隐藏或深藏的情感，在词中体现出一种细腻而深沉的情感。

赏析

文学手法方面，整首词运用了细腻的描写手法，如‘翠袖萦回’‘星眼倦’等，生动地描绘出人物的姿态和神情。情感表达上，通过对人物美貌和情感的刻画，表达出一种对美好事物的喜爱和对人情易散的感慨。意境营造上，营造出了一种黄昏时分的华丽而又略带忧伤的氛围，‘月上黄昏’增加了意境的朦胧美。主题思想上，主要围绕着对人物的赞美以及对人情的思考，既展现了人物的美丽与风情，又感慨了人情的易逝。

速览

《渔家傲 其三》是其他代诗人赵文漪的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨人情）、描写（细腻）、意境（朦胧）。翠袖萦回星眼倦。 娇娆不让花初绽。 倾国倾城休艳羡。 雕阑畔。 宜嗔宜喜春风面。 月上黄昏开玳宴。 幽情艳态真无限。 …