自题梅花册

译文

观察内心尤其适宜安静，绘画之事不如保持质朴。邀请月亮开启东边的轩窗，寒意中影子相互交错稀疏。仿佛是过去栽种的三五枝梅花，价值比泗水边的鼎还要珍贵万倍。不知不觉时光流逝催促着漏壶中的箭，突然之间春天离去不知去向。西陵的高士宅邸，如今却聚集着野鸭子。江南的平民百姓，落笔竟然没有依据。只需要大鸟落下三根羽毛，就能完全扫除华山五里的云雾。

注释

髣髴（fǎng fú）

仿佛，好像，形容模糊、不真切的样子。

泗鼎

泗水边的鼎，古代珍贵的器物，这里用来比喻梅花的珍贵。

漏箭

古代计时器漏壶中指示时刻的箭状部件，此处借指时光的流逝。

翮（hé）

鸟的羽毛，特指翅膀上的长羽毛，这里象征着力量和能力。

赏析

在这首诗中，诗人通过细腻的笔触描绘了梅花的情境。意境上，营造出一种静谧而清冷的氛围，如‘延月启东轩，寒生影交疏’，明月与疏影相互映衬，展现出梅花在寂静夜晚的独特韵味。写作手法方面，运用了对比，如‘价比泗鼎万金铸’，突出梅花的珍贵。情感表达上，既有对梅花的喜爱与珍视，又流露出时光易逝的感慨，‘不觉流光催漏箭，倏忽春去不知处’。主题思想上，以梅花为载体，表达了对宁静、高雅生活的追求以及对时光流逝的无奈。

速览

《自题梅花册》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。观心偏宜静，绘事莫如素。 延月启东轩，寒生影交疏。 髣髴旧栽三五枝，价比泗鼎万金铸。 不觉流光催漏箭，倏忽春去不知处。…