春日

译文

宫殿旁的水渠环绕着凤阙，小鸭子在试着消融的冰面上玩耍。城北的歌女在兰沼边歌唱，帘中的人们仰头看着纸鹞。三个春天都因着旧的朔望，百姓们感激新的朝廷。君王喜爱眉间的神色，精心仔细地描画妆容。

注释

宫渠（gōng qú）

宫殿旁的水渠。宫，宫殿；渠，水道。

凤阙（fèng què）

汉代宫阙名。因其上有铜凤凰，故得名。阙，古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台，通常左右各一，台上起楼观。

乳鸭（rǔ yā）

幼小的鸭子。乳，幼小的；鸭，一种水禽。

兰沼（lán zhǎo）

长满兰花的沼泽地。兰，兰花；沼，沼泽。

纸鹞（zhǐ yào）

风筝。鹞，一种凶猛的鸟，这里借指风筝。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写，如‘宫渠萦凤阙，乳鸭试冰消’，通过对宫渠和乳鸭的描绘，营造出一种宁静而富有生机的意境。在情感表达方面，既有对朝廷的感激之情，又有对宫廷生活的细腻描绘，体现了作者对生活的敏锐观察和细腻感受。意境营造上，以宫殿、渠水、鸭儿等元素构建出一幅宫廷生活的画卷，展现出宫廷的繁华与宁静。主题思想上，可能是在歌颂新朝的恩泽以及宫廷生活的方方面面，同时也反映了当时社会的一些风貌。

速览

《春日》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为宫廷、宁静、细腻、歌颂。宫渠萦凤阙，乳鸭试冰消。 城北歌兰沼，帘中仰纸鹞。 三春因旧朔，万姓感新朝。 君爱眉间色，凝妆仔细描。