游赤岸盆塘山村

译文

乘坐飞车经过赤岸，两旁的青山如同女子的发髻般涌起。云朵的底部与村落的炊烟垂直，竹笋的尖儿上挂着露水如同斑点。来到山中才知道我内心的宁静，俯身看着山涧，羡慕鱼儿的悠闲。傍晚时分，潇潇细雨飘落，一只燕子衔着泥土归来。

注释

青鬟（qīng huán）

指女子的黑发，这里形容青山的颜色像女子的发髻一样。

云脚

接近地面的云气，因其形似人的脚，故称云脚。

俛（fǔ）

同‘俯’，低头，俯身。

赏析

文学手法方面，运用了比喻，将两岸的青山比作青鬟，生动形象地写出了青山的秀美。写景细腻，如‘云脚村烟直，笋尖竹露斑’，通过对云脚、村烟、笋尖、竹露的描绘，营造出清新自然的意境。情感表达上，诗人通过对山中宁静氛围的感受以及对鱼儿悠闲的羡慕，体现出他对这种宁静生活的向往。主题思想上，表达了诗人在繁忙生活中对宁静、闲适生活的追求。

速览

《游赤岸盆塘山村》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、宁静、闲适、向往。飞车过赤岸，夹面涌青鬟。 云脚村烟直，笋尖竹露斑。 到山知我静，俛涧羡鳞闲。 薄暮潇潇雨，衔泥一燕还。