自题梅花册

译文

南边的枝条饱经霜雪，冰冻的花蕾孕育着春风。在杂乱的山里生长，将情感寄托在明月之中。功名如同破碎的瓦甑，道德却能到达瑶宫仙境。想要询问山林泉石之士，他们只是说彼此相同。

注释

南枝（nán zhī）

朝南的树枝，常被视为向阳的一面，多用来形容梅花等植物在南边的枝条上生长情况。这里突出梅花经历霜雪的一面。

冻蕾（dòng lěi）

冻结的花蕾，描绘了梅花花蕾在严寒中处于冻结状态，但蕴含着生机，等待春天的到来。

破甑（pò zèng）

破碎的瓦甑，甑是古代一种炊具，破甑常用来比喻功名的破灭或失败，这里表达对功名的看淡。

瑶宫（yáo gōng）

美玉砌成的宫殿，常被用来形容仙境或美好的地方，此处与‘道德’相对，强调道德的高尚和纯净。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，运用了对比，如‘南枝饱霜雪’与‘冻蕾孕春风’，展现出梅花在恶劣环境中蕴含的生机；‘功名如破甑’与‘道德到瑶宫’形成鲜明对比，突出道德的高尚。情感表达上，通过对梅花生长环境的描写，表达了诗人在困境中坚守自我的情怀，以及对道德的追求。意境营造方面，将梅花置于乱山和明月之中，营造出一种清冷、孤寂而又高远的氛围。主题思想上，以梅花自喻，表达了诗人对世俗功名的不屑和对道德修养的重视。

速览

《自题梅花册》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、对比、自喻。南枝饱霜雪，冻蕾孕春风。 生长乱山里，寄情明月中。 功名如破甑，道德到瑶宫。 欲问林泉士，但言彼此同。