西湖

译文

在盛夏时节截来雨水，将水波分赠给小蛮。头发在晚年时才垂下，情感浓烈却时有时无。万座山峰的风迷了眼睛，上千的灯火让容颜沉醉。佳人仿佛曾经有过约定，而孤独的旅途中却失去了湖山的美好。

注释

截雨（jié yǔ）

截断雨水，这里形容在盛夏时节截取雨水的行为。

小蛮

唐代歌女名，这里可能是作者借用此名来增添诗歌的意境和情感。

迟暮（chí mù）

晚年，指人到了老年时期，头发也开始变白下垂。

酽（yàn）

浓，味厚，这里形容情感的浓烈。

万峤（wàn qiáo）

众多的山峰，峤指高而尖的山，万峤描绘出山峰众多的景象。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人手法，如‘截雨来中夏，分波赠小蛮’，将雨和波拟人化，增添了诗歌的趣味性和生动性。情感表达上，既有对晚年生活的感慨，如‘发垂迟暮后’，又有对情感的细腻描绘，‘情酽有无间’体现了情感的浓烈与微妙。意境营造方面，‘万峤风迷目，千灯火醉颜’描绘出了一幅宏大而迷离的景象，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，主要表达了作者在西湖之畔的孤独与对曾经美好约定的怀念，通过对自然景色和情感的描写，抒发了内心的复杂情感。

速览

《西湖》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、拟人、孤独。截雨来中夏，分波赠小蛮。 发垂迟暮后，情酽有无间。 万峤风迷目，千灯火醉颜。 佳人似曾约，孤旅失湖山。