除日答檀作文

译文

在京城听到爆竹声，从梦中醒来想起了那些读书人。推开窗户，寒风迅速吹过，绕着床边，寒意侵入骨髓。在近处寻求仁德，常常去追寻那质朴的本性。欣喜的是有湘水的神灵之瑟，在江边一起吟唱。

注释

青衿（qīng jīn）

古代学子的服装，这里代指读书人。出自《诗经·郑风·子衿》‘青青子衿，悠悠我心。’

推牖（tuī yǒu）

推开窗户。‘牖’指窗户，在古代建筑中是重要的采光和通风设施。

抱朴（bào pǔ）

保持质朴、纯真的本性。‘抱朴’是道家的一种思想，主张回归自然，保持质朴的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了虚实结合的手法，‘梦破忆青衿’实写梦醒后对读书人的回忆，‘皇都听爆竹’则是眼前之景，虚实相生，营造出一种悠远的意境。情感表达上，通过对寒冷环境的描写，如‘推牖疾风度，绕床寒骨侵’，表达了诗人内心的孤寂与清冷。意境营造上，京城的爆竹声与内心的孤寂形成鲜明对比，凸显出诗人的独特心境。主题思想方面，表达了诗人对仁德和质朴的追求，以及在新年之际的感慨与思考。

速览

《除日答檀作文》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景（无明显写景内容，主要写心境）、抒情（抒发孤寂、感慨等情感）、对比（京城爆竹声与内心孤寂对比）、哲理（表达对仁德、质朴的追求）。皇都听爆竹，梦破忆青衿。 推牖疾风度，绕床寒骨侵。 求仁于咫尺，抱朴乃常寻。 欣有湘灵瑟，江湄共一吟。