次江洪《晨思》韵

译文

露水浸润着芦苇，一片洁白；晚风裹挟着烟雾，傍晚的山峦显得残缺。阳光刚刚变得清冷寂寥，林间的树荫忽然变得斑斓多彩。潮水追逐着这个人远去，云彩飞向何处才能安宁。如果在海西有梦，应该会遥望故乡的寒冷。

注释

汀葭（tīng jiā）

水边的芦苇。汀，水边平地。葭，初生的芦苇。

夕嶂（xī zhàng）

傍晚的山峦。嶂，直立像屏障的山峰。

林樾（lín yuè）

林间的树荫。樾，树荫。

斯人（sī rén）

此人，指特定的某人。常用来指代诗人自己或他所关注的人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘露笛汀葭白’与‘风烟夕嶂残’，‘日光初冷落’和‘林樾忽斑斓’，通过鲜明的对比营造出丰富的意境。情感表达上，既有对自然景色变化的细腻感受，又蕴含着诗人内心的孤独与对故乡的思念。意境营造方面，描绘了一幅傍晚时分的江边景象，露笛、葭白、风烟、夕嶂等元素组合成一幅清幽而略带寂寥的画面。主题思想上，以自然景色的变化为线索，抒发了诗人在异乡的漂泊之感以及对故乡深深的眷恋之情。

速览

《次江洪《晨思》韵》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、思乡、孤寂。露笛汀葭白，风烟夕嶂残。 日光初冷落，林樾忽斑斓。 潮逐斯人远，云飞何处安。 海西如有梦，应望故园寒。