题丁观加画《茅山初雪》

译文

那蜿蜒曲折的天梯仿佛断绝了，远远望去那紫色的祭坛高耸入云。阆风山上倾倒着玉树般的雪花，玄圃园中洒下了银色的丹砂般的雪。青鸟迷失了泉水的踪迹，白云锁住了山洞带来寒意。仙师演练完真法之后，起身走向早开的梅花处观看。

注释

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉等蜿蜒曲折的样子。

岧峣（tiáo yáo）

形容山势高峻。

阆风（làng fēng）

神话传说中的山名，常被视为仙境之地。

玄圃（xuán pǔ）

传说中神仙居住的园圃，亦指仙境。

青鸟（qīng niǎo）

神话中为西王母取食传信的神鸟，常被视为信使或吉祥之物。

赏析

此诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘阆风倾玉树，玄圃洒银丹’，将雪花比作玉树和银丹，形象生动地描绘出初雪的美景。情感表达上，通过对茅山初雪的描绘，营造出一种清冷、幽静的氛围，流露出一种超凡脱俗的情感。意境营造方面，‘逶迤天梯绝，岧峣望紫坛’描绘出茅山的雄伟壮观，与初雪的静谧相结合，形成了独特的意境。主题思想上，以仙师为线索，展现了一种对道家仙境的向往和对超凡脱俗生活的追求。

速览

《题丁观加画《茅山初雪》》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、想象丰富、清冷幽静、道家意境。逶迤天梯绝，岧峣望紫坛。 阆风倾玉树，玄圃洒银丹。 青鸟迷泉迹，白云锁洞寒。 仙师演真罢，起向早梅看。