美东友人寄荆州古城荷花诗见示，余忆前月游顺义河北村值荷花正盛，因步韵和之

译文

烟雾缭绕的村庄如同皱纱般变幻，水潭中仿佛生出了深红色的云朵。花瓣脱落了却依然擎着气节，鱼儿游动足以寄托情感。连绵不绝的荷花萦绕着白色的房屋，寂静无声地远离着皇城。香气消散后谁还能怀抱这份美好，在寒冷的池塘月下显得格外清寂。

注释

縠雯（hú wén）

皱纱般的云彩，形容烟雾缭绕的样子。

绛云

深红色的云，这里指深红色的荷花。

擎节

举起气节，指花瓣虽脱但仍保持着某种气节。

祁祁

众多、连绵不绝的样子，形容荷花的繁茂。

寂寂

寂静无声的样子，突出环境的清幽。

赏析

文学手法方面，运用了比喻的修辞手法，如‘烟村縠雯变’将烟雾缭绕的村庄比作皱纱，‘水窟绛云生’把水潭中的荷花比作深红色的云朵，生动形象地描绘出景象的美丽。情感表达上，通过描绘荷花的状态，表达了对荷花气节的赞美以及对美好事物易逝的感慨。意境营造上，营造出了一种静谧、清冷的氛围，‘祁祁萦白屋，寂寂远皇城’展现出一种远离尘世喧嚣的宁静。主题思想上，以荷花为线索，抒发了对自然之美的喜爱和对时光流逝的思索。

速览

《美东友人寄荆州古城荷花诗见示，余忆前月游顺义河北村值荷花正盛，因步韵和之》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、咏物、抒情、静谧。烟村縠雯变，水窟绛云生。 瓣脱犹擎节，鱼游足寄情。 祁祁萦白屋，寂寂远皇城。 香尽谁能抱，寒塘月下清。