游永嘉楠溪江

译文

江面上没有波浪，呈现出碧玉般的光泽，清澈的水流宛转地流出荒蛮之地。河滩上的树林在晴朗的雾气中显得遥远，野生的竹子有成千上万根，生气勃勃地生长着。影子压在青山上，遇到了旧日的雨水，风吹过草木，呈现出红色的霜。什么时候能够用毛笔蘸取楠溪江水，在手腕下让龙蛇般的字迹肆意挥洒呢？

注释

蛮荒（máng huāng）

泛指未开化的边远地区，这里形容楠溪江周边较为偏远的地方，给人一种原始、神秘的感觉。

晴岚（qíng lán）

晴日山中的雾气，诗中描绘滩林在晴岚的笼罩下显得邈远，增添了一种朦胧的美感。

旧雨（jiù yǔ）

老朋友，常用来比喻老友相逢，这里与‘影压青山’相结合，增添了一种怀旧的情感。

红霜（hóng shuāng）

秋天草木经霜变红的景象，描绘出秋风中草木的色彩变化，烘托出秋天的氛围。

赏析

文学手法方面，运用了比喻，如‘江面无波碧玉光’，将江面比作碧玉，生动形象地写出了江面的平静和澄澈。情感表达上，通过对楠溪江景色的描绘，流露出诗人对楠溪江的喜爱之情，以及想要用笔墨来展现其美的强烈愿望。意境营造上，营造出了一种宁静而又富有生机的氛围，‘清流宛转出蛮荒’展现出一种原始而又灵动的美感。主题思想上，以楠溪江为背景，表达了诗人对自然美景的赞美和对艺术创作的追求。

速览

《游永嘉楠溪江》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、对仗、山水。江面无波碧玉光，清流宛转出蛮荒。 滩林一抹晴岚邈，野竹千竿怒气长。 影压青山逢旧雨，风凋草木见红霜。 何当笔蘸楠溪水，…