自题墨梅册五首 其三
影疏香暗别多时，道上何人寄折枝。
月暗山中新雨歇，云生壑底晓星迟。
樵夫归去应先觉，骚客高眠竟未知。
若待明朝乘暮雪，花前犹有酒催诗。
月暗山中新雨歇，云生壑底晓星迟。
樵夫归去应先觉，骚客高眠竟未知。
若待明朝乘暮雪，花前犹有酒催诗。
译文
稀疏的影子，暗暗的香气，分别已经很久了。路上有谁寄来折下的梅花呢？月亮昏暗，山中新雨停歇，云从山谷底部生出，早晨的星星也显得迟缓。樵夫回去应该最先察觉，诗人高卧竟然全然不知。如果等到明天乘着傍晚的雪，在花前还有酒催促着写诗。
注释
- 影疏（yǐng shū）
- 形容梅花的影子稀疏。这里通过对影子的描写，烘托出梅花的清幽之态。
- 香暗（xiāng àn）
- 指梅花的香气暗暗散发。暗字突出了香气的清幽，不张扬。
- 折枝（zhé zhī）
- 折下的花枝。这里指有人送来折下的梅花，增添了诗歌的生活气息。
- 新雨歇（xīn yǔ xiē）
- 新下的雨刚刚停歇。描绘出山中雨后的清新景象，为后面的景物描写做铺垫。
- 壑底（hè dǐ）
- 山谷的底部。突出了山谷的幽深，为云生的景象营造了背景。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，如‘月暗山中新雨歇，云生壑底晓星迟’，描绘出山中夜晚雨后的静谧与云气涌动的动态，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对梅花的描写，表达了诗人对梅花的喜爱与思念之情，同时也流露出一种孤独寂寞的心境。意境营造方面，营造出了一种清幽、静谧的氛围，仿佛将读者带入了山中的夜晚。主题思想上，以梅花为线索，抒发了诗人对自然美景的赞美以及对生活的感悟。
速览
《自题墨梅册五首 其三》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、动静结合、清幽。影疏香暗别多时，道上何人寄折枝。 月暗山中新雨歇，云生壑底晓星迟。 樵夫归去应先觉，骚客高眠竟未知。 若待明朝乘暮雪，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品