秋览呼伦湖

译文

像澄澈的镜子映照天空，这是哪位神灵磨砺出来的呢？将自己寄托于此，哪里会害怕沾染太多尘世的污浊呢？河滩干涸，鸟儿在空旷的天空中，声音也显得寂静；太阳寒冷，鱼儿隐藏起来，野外的意境却很和谐。在玄冥之地让马饮水，平定玉宇，看着遗留的木桩和碧绿的湖水，不禁想起曾经的金戈铁马。远远知道北海的人会嘲笑玄烨，让你们如今才称为第一波。

注释

澄镜（chéng jìng）

像镜子一样清澈明亮，形容湖水的澄澈。

灵霄（líng xiāo）

天空，古人认为天空高远而神灵居住其中，这里借指天空的澄澈。

玄冥（xuán míng）

北方之神，也指代北方寒冷、幽暗的地方，此处指呼伦湖所在的北方地区。

玉宇（yù yǔ）

华丽的宫殿，这里比喻广阔的天空或天地之间，形容呼伦湖周围的广阔空间。

赏析

在这首诗中，意境营造极为出色。通过描绘呼伦湖的景象，如‘滩枯鸟旷天声寂，日冷鱼藏野意和’，营造出一种静谧而又带有一丝苍凉的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘澄镜灵霄’与‘染尘多’的对比，突出了湖水的澄澈与超凡。情感表达方面，既有对呼伦湖自然美景的赞美，又隐含着对历史的感慨和对某些事物的批判，如‘遥知北海嗤玄烨’，体现出一种复杂的情感。主题思想上，可能是对自然与历史的思考，以及对某种特定情境的感悟。

速览

《秋览呼伦湖》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。澄镜灵霄谁与磨，寄凡岂畏染尘多。 滩枯鸟旷天声寂，日冷鱼藏野意和。 饮马玄冥平玉宇，遗桩碧水想金戈。 遥知北海嗤玄烨，…